Klaviyo Email Marketing Specialist for 2 Shopify Brands

I own two Shopify e-commerce brands and I'm looking for one person to fully own our email marketing in Klaviyo, long-term.

THE BRANDS

• A premium handmade cigar brand
• A dermocosmetic skincare brand, formulating since 1989

Both stores are on Shopify and already have Klaviyo connected.

WHAT YOU'LL DO

• Build and maintain the automated flows for both brands: welcome, abandoned cart, browse abandonment, post-purchase, replenishment and win-back
• Design and schedule at least 3 campaigns per week across both brands
• Build and manage segments and lists
• Monitor deliverability and keep the list clean
• Send me a monthly report: open rate, click rate, revenue per email

IMPORTANT ABOUT LANGUAGE
Our customers are in Argentina, so all email s go out in SPANISH. You do NOT need to speak Spanish. I will provide the Spanish copy. Your job is the strategy, the design, the build and the sending inside Klaviyo.

WHAT I'M LOOKING FOR

• Real hands-on Klaviyo experience, not just familiarity
• Shopify experience
• A good eye for email design
• You work independently and don't need to be chased
• Reliable internet, and a few hours of overlap with Argentina time (GMT-3)

TO APPLY
1. Start your application with the word MATE so I know you read this.
2. Send 2 or 3 screenshots or links of Klaviyo flows or campaigns you built.
3. Tell me how you would organize your first 30 days with these two brands.

Applications without the word MATE will be ignored.

Note: one of the brands sells tobacco products. Please apply only if you're comfortable with that.