Hiring Fast – Video Ads Editor (E-commerce) + AI UGC (Google Flow / Sora 2) | Full-time– 2 roles

HIRING FAST — 2 full-time roles | Long-term

We’re looking for 2 fast, creative, performance-driven Video Ads Editors to help us produce high-converting e-commerce ads — with a strong focus on AI UGC generation using Google Flow and/or Sora 2.

A large part of this role is turning clear briefs into finished ads.
You will not be responsible for writing scripts from scratch (initiative is appreciated, but not required). In the beginning, you’ll receive ready-to-execute briefs with hooks/structure/requirements — and your job is to generate and edit the video using:

existing material (UGC, competitor ads, raw clips, trends), and

new AI-generated material (Google Flow / Sora 2) when needed.

You’ll be creating a lot of content in Swedish, Norwegian, Danish, and English — so comfort with foreign-language versions is important (even if you’re not a perfect speaker).

This is a full-time, long-term position. We want someone reliable who wants to grow with us — not short-term freelancing or project hopping.

What you’ll do

Take a brief and turn it into a finished, high-performing ad (fast)

Edit short-form ads for TikTok, Facebook & Instagram (UGC / e-com style)

Create multiple variations quickly (hooks, pacing, text, subtitles, CTAs)

Generate AI UGC / new clips with Google Flow and/or Sora 2

Localize creatives across languages (you’ll do this a lot):

English ? Swedish

English ? Norwegian / Danish

Sometimes English-only

Source and repurpose material from competitors, TikTok trends, and existing assets

Follow performance briefs closely and iterate based on feedback

What we’re looking for

Strong short-form performance ad editing experience (UGC/e-com ads)

Fast execution without losing quality

Comfortable working from briefs (clear structure, deliverables, deadlines)

Comfortable creating AI UGC / AI video with Google Flow / Sora 2 (or willing to learn quickly)

Comfortable producing localized versions in Swedish / Norwegian / Danish (plus English)

Tools: CapCut, Premiere Pro, After Effects, or similar

Bonus: Meta/TikTok ads experience, creative testing mindset

To apply, please send:

Your portfolio (best ad edits)

Any examples of AI-generated UGC / Flow / Sora 2 work (if you have it)

Your weekly availability (we’re hiring full-time)

(Optional) Languages you’re comfortable localizing to: Swedish / Norwegian / Danish / English